十年前在拉斯维加斯看了金银岛海战的表演，后来在网上看了金银岛的小说（Treasure Island）。看这本小说十分过瘾。这次到了加勒比海边，真的有金银岛啊！太棒了！
美国的弗罗里达州是个很神秘的地方。很多年以前就听说那里有百慕大，有加勒比海，有海盗传奇，有美丽的海滩与特别的美食。2011年的冬天，我因为开会有幸来到这个神奇的地方，留下了美好的印象，真希望有机会专门再来旅游一次。
11月的上海已经很冷了，但好在现在的上海已经可以把交通连接在一起，所以不需要穿很多衣服。飞行时间也缩短了很多。以前总是要到Narita转飞机。十年前从波士顿飞回来需要24小时，很累。而如今可以从上海直接飞到底特律，17小时，然后再飞3小时到坦帕（Tampa, Florida），轻松了许多。
美国呼吸治疗学会（American Association for Respiratory Care, AARC）与世界呼吸治疗联盟（International Council for Respiratory Care, ICRC）总是在11月开年会。1998年我得到AARC的访问学者机会，与他们的联络与协作保持了十多年。这一次ICRC邀请我作Governor for China。我当然也很想为中国做一些事情，因而接受并出席了这次会议，其实是很多工作会与学术会议的一个大组合，持续了三天。我与美国的同行很熟悉，就约好了在会后出游一天。这次我的朋友租好了车，我不用租车与做事先的功课了。好在我的朋友Maguire教授在坦帕住过多年，对此地十分熟悉。
呼吸治疗是工程学与医学的结合，因为呼吸机与其他相关器材如果使用不当会导致严重后果，然而，我国的情况是几乎每一家医院都在使用呼吸机，但没有比较规范的培训课程与资格考试。事实上，中国有非常多的医院，呼吸机与相关器材几乎全部是进口的。绝大多数供应商在卖设备的同时并没有提供同步的培训，更谈不上任何程度的考核。我们呼吁了很多年，国人还是不予理睬。当然我们还在继续努力。
在ICRC的全体会议上，他们设置了中国代表的席位，我能坐在那里感到十分高兴，当然也感到一份很大的责任。我们中国在这个专业的多国联盟中有了席位，是一件好事。多年的努力起到了多大的作用，我自己也不清楚，只是感到差距很大，应该努力促成中国在这方面的规范化与专业化。
美国的RT当中有很多十分友好，他们当中有很多是非常优秀的。我在过去的十多年完成了很多的国际交流，有请进来的，也有送出去的，我也为此十分欣慰。
完成会议之后，我们有一天半的时间可以出游，非常棒！Maguire教授对那里十分熟悉。我们开车去了金银岛。我以前就读了很多加勒比海盗与金银岛的故事。十年前在拉斯维加斯看了金银岛海战的表演，后来在网上看了金银岛的小说（Treasure Island）。看这本小说十分过瘾。这次到了加勒比海边，真的有金银岛啊！太棒了！
从坦帕到金银岛开车大概半小时，一路跨海过桥，碧海蓝天。温暖的海风透过T shirt吹拂着从冬季北方来的身体，爽！
#p#副标题#e#
Maguire开车带我来到一个很有名的，小小的海鲜饭店，也是酒吧。这个饭店门开在路边的陆地上，建筑物的一半悬空在海水上方，它的名字也叫渔人码头（Fisherman' s Wharf）。虽然小，但十分精致。门口的廊檐下面有休闲的木椅，有一对上了点年纪的夫妇带着他们的狗，穿着很夏季的衣着，看来非常享受这份温暖的悠闲。他们看着我走过来，看到了我穿的T Shirt上面有我们大学的logo，很高兴地跟我打招呼：你是这个大学来的吗？我在这个学校是兼职的教授！我是加拿大的！我们加拿大现在雪下的很大…… 哇噻，这个世界真的很小啊，有很多意外的惊喜会突然出现在你的面前。当然，我们聊得很开心。
这个海鲜饭店非常特别，他们提供软壳蟹，还有好几种螃蟹的螯，就是螃蟹的大钳子。一大盘摆放得很整齐，沾了佐料很美味。啤酒是当地产的，很好。
正在享用美餐，一条渔船回来了。渔夫直接在船上打理一条不小的鱼，不用的部分直接丢到海里，有很多海鸟早就等在那里了，有东西丢到海里就引来很多鸟争抢。
海边还有人在钓鱼，如果有小鱼钓上来，就丢掉了，所以有很多海鸟在耐心等待。因为它们习惯了人们会给他们鱼吃，我靠得很近拍照片它们也不在意。
在海滩边上，有一家很有名的度假酒店，很有历史。外墙涂成粉红色，看上去很特别。酒店的名字是西班牙文，还留着早期航海的历史痕迹。Maguire告诉我，在这家酒店拍过电影。酒店后面有露天的酒吧，可以喝一杯咖啡。沙滩很广阔，沙子很细，很白，像白砂糖。这里看上去很祥和，没有不安全的感觉。露天咖啡吧的女招待跟我们聊天，说她刚从底特律过来，那里的情况现在很不好，工厂与商业的状况都不好。这里的情况比底特律好多了，但是她的儿子不容易找到好的学校，是个新问题。
Maguire告诉我，这里在冬季是最好的，但是在夏季，有最多的雷电，所以这里地广人稀，人口不多。这里有很多种类的鸟，引来很多爱鸟的人们。人们把美国鹰人工迁移到这里，它们也就在这里安家了。美国鹰有白色的头，黄色的嘴，黑色的身体，很有代表性。我们一路上也看到很多这样的美国鹰。
跟当地的朋友一起出游，当然看到的是此地美丽的一面。我以前在波士顿的时候也听说佛罗里达有的地方不安全。
坦帕有一家很有名的饭店叫哥伦比亚，有超过一百年的历史了。他们需要提早预订座位，在享用美食的同时还有当地非常有名的西班牙舞蹈表演，叫作Fleminco舞。
这次到美国，与很多老朋友再次见面，感叹岁月催人老。有一位专家叫Mathews，我十年前邀请他来中国讲学，去了几个城市。后来我在MGH学习时他也邀请我与他的家庭一起渡过感恩节，他给我买了机票，在他家里住五天。然而，他老了很多，我都认不出他了。我看到他西装上的校徽，就去问他：你认识Mathews教授吗？他说：我就是。我的天哪，岁月会把人变得认不出来！十年是蛮长的时间了。
所以，很需要认真的过每一天，认真工作的同时，也认真享受每一天。这与认真工作同样重要。朋友需要保持联系，不要中断。
Florida是个很神奇的地方，我有至少二个中国朋友住在那里，他们说那里还是很安全。我毕竟只是在当地朋友的带领下出游一天半而已，安全还是第一重要的考虑。
（作者：张翔宇 同济大学附属第十人民医院急诊危重病学科）